cùng lúc

cùng lúc

Hai đứa trẻ vỗ tay và nhảy lên cùng lúc.

Definitions
  1. Adverb:
    • At the same time: Indicates that two or more actions, events, or states occur simultaneously.
    • Simultaneously: Happening or done at the same instant.
Usage Examples
  • Adverb:
    • Chúng tôi đến cùng lúc. (We arrived at the same time.)
    • ấy không thể nghe nhạc học bài cùng lúc được. (She cannot listen to music and study her lessons simultaneously.)
    • Hai sự kiện quan trọng đã diễn ra cùng lúc. (Two important events took place concurrently.)
Advanced Usage
  • "cùng một lúc": This is a more emphatic variant with the same meaning.

    • Anh ấy trả lời hai cuộc gọi cùng một lúc. (He answered two phone calls at the same time.)
  • Used to describe managing multiple tasks or processes concurrently.

    • Phần mềm này cho phép chạy nhiều chương trình cùng lúc. (This software allows you to run multiple programs concurrently.)
Variants and Related Words
  • Đồng thời (adverb): Simultaneously, concurrently. Often used in more formal or written contexts.

    • Hai dự án được tiến hành đồng thời. (The two projects are being carried out simultaneously.)
  • Song song (adverb): Parallel, simultaneously. Often implies two things progressing alongside each other.

    • Công việc được tiến hành song song. (The work is proceeding in parallel.)
Synonyms
  • Một lượt: In one go, at once (can imply simultaneity for a batch of items/actions).
  • Cùng một thời điểm: At the same point in time.
Related Phrases
  • "Làm nhiều việc cùng lúc": To multitask.

    • ấy giỏi làm nhiều việc cùng lúc. (She is good at multitasking.)
  • "Xảy ra cùng lúc": To happen/occur at the same time.

    • Hai vụ tai nạn xảy ra cùng lúc trên hai con đường khác nhau. (Two accidents happened at the same time on two different roads.)
Related Idioms
  • "Một công đôi việc": To kill two birds with one stone. This idiom describes achieving two objectives with a single action, which is related to the concept of simultaneity in result.
    • Đi bằng tuyến đường này một công đôi việc: vừa nhanh vừa rẻ. (Taking this route kills two birds with one stone: it's both faster and cheaper.)